Dynasties (2018) S01E04 Une héritière rebelle (Lycaons)

Au Zimbabwe, Tait est la matriarche de l'une des dernières grandes familles de lycaons en voie de disparition. Elle dirige sa dynastie depuis de nombreuses années sur les rives du fleuve Zambèze en maintenant la paix au sein de sa famille tentaculaire. Mais elle vieillit et les tensions augmentent. Une de ses filles, Blacktip, qui habite à proximité, voit son clan se développer rapidement. A court d'espace et de nourriture, elle cherche à conquérir un territoire pour subvenir aux besoins des siens. Mais elle est cernée d'un côté par des terres humaines et de l'autre par les terres de sa propre mère. Les lycaons prospèrent grâce à la coopération, c'est ce qui a rendu cette dynastie si forte depuis si longtemps.