Dystopia S01E04 Épisode 4

Nicholai et Thomas sont désormais piégés en 2017, après avoir raté la fenêtre pour rentrer chez eux et désormais coupés de la machine. Ils décident d'utiliser les informations dont ils disposent sur l'avenir pour trouver le concepteur de la puce qui propage le virus dans leur monde.