Enquêtes criminelles S14E20 Un bien étrange 'suicide familial'

15 juillet 2019, aux Rives, petit village de l’Hérault, Charles-Olivier Adde tue sa femme Samantha et Ombeline, leur fille de 18 mois. Il affirme avoir agi avec l’accord de sa défunte épouse ! Un "suicide collectif" auquel ont échappé les deux fils de 7 et 12 ans, ainsi que leur père, qui a renoncé à mener à terme son projet. Pourquoi s’est-il arrêté ? Est-ce vraiment un meurtre "sur demande", comme il le dit ? Ils vivaient en vase clos, coupés de leur famille et de la société. Une "bulle" initiée par Samantha, autrice de livres pour enfants, à la forte personnalité. Ce mode de vie aurait eu de graves conséquences sur la santé d’Ombeline qui allait leur être retirée et placée sous surveillance médicale à l’hôpital.En 2e partie, l’émission s’intéressera à la mort de Jean Aprin, un viticulteur de 48 ans, en décembre 2012. Les habitants de La Roquebrussanne (Var) vont découvrir que l'enfant du pays aimée de tous cachait en fait une meurtrière diabolique.