Eureka S05E14 Un jour de plus

Le ministère de la Défense fait part de sa volonté de supprimer les subventions du centre de recherche, ce qui risque de causer la fermeture d'Eureka. Zoe vient rendre visite à son père peu de temps avant sa remise de diplôme. Mais celui-ci doit entrer dans une faille spatio-temporelle pour sauver les habitants de l'attaque de trous noirs incontrôlés...