Final Space S01E04 Chapitre quatre

Après que Gary soit réuni avec Quinn, le Galaxy One est piraté par l'Infinity Guard, incitant Gary à récolter l'énergie solaire d'une étoile proche. Le rayonnement de l'étoile déclenche des souvenirs douloureux du passé de Gary.