Frères S01E04 Temps mort

Dans le but de s'assurer une place à l'académie Beacon, Josh accepte l'invitation d'un de leurs joueurs vedettes à les rejoindre à la patinoire de Wheel House, leur lieu de rencontre habituel du vendredi soir. Mais Jordan, jaloux, perd son sang-froid lorsque le basketteur de Beacon drague Alexia. Pour venger son frère, Josh intervient… ce qui conduit à une méchante dispute en public.