Girls S06E04 Évacuation douloureuse

Hannah interviewe l'auteure à succès Ode Montgomery, qui évoque sa place de femme dans le milieu littéraire. Adam, en désaccord avec son réalisateur, décide de démissionner. Jessa lui suggère de monter son propre film et lance l'idée d'un scénario qui aurait pour trame la relation entre Adam et Hannah. Lorsqu'un habitué fait une attaque en sortant du café, Ray se met à reconsidérer le cours de sa vie...