Goldorak S01E42 Péril en la demeure

Le Centre s’apprête à connaître une profonde restructuration qui doit le doter d’importants moyens de défense. Mais au moment d’activer les nouveaux équipements, Procyon hésite, en proie à un douloureux cas de conscience. Il explique à Actarus que sa vocation était d’être un chercheur et non un guerrier; transformer le Centre en forteresse reviendrait à trahir tous ses idéaux. Peu après, un golgoth fait irruption. Étonnamment, il semble nettement moins puissant que les autres. Il parvient néanmoins à entraîner Goldorak et Vénusiak au fond d’un lac et à les y immobiliser. C’est alors qu’une flottille de soucoupes, conduite par Minos en personne, s’abat sur le Centre et le soumet à un bombardement intensif. Seul contre tous, Alcor tente courageusement de s’interposer, mais le combat est par trop inégal.