Grand galop S03E25 Épisode 25

Les élèves de Pine Hollow participent à une course d'endurance de nuit, comme étape de leur examen final. Mais quand le groupe commence à se quereller et que le cheval Garnet se sauve, ils doivent apprendre à travailler en équipe pour retrouver leur chemin.