Grimm S02E02 La Belle Endormie

Alors que Nick et sa mère se battent toujours contre le Mauvaises Dents, Monroe et Rosalee font une course contre la montre dans l'espoir de pouvoir sauver Juliette. De nouveaux détails sont révélés sur la cause du coma de Juliette et sur une autre façon de la ramener à la conscience. Cependant le mystère de la disparition d'Adalind s'épaissit suite à un tragique évènement.