Gus, le chevalier minus S02E09 La Dodorloge (partie 2)

En la récupérant des mains du CDO, la Dodorloge s'est cassée et une de ses pièces, un "morceau de lune", s'est fendue. Cela a détraqué l'équilibre du ciel et il n'y a plus de nuit ! Or, sans étoiles, les Aquabelles ne peuvent plus se repérer et reprendre leur migration. Gus, Rosie, le Chevalier des Ombres et Troy vont devoir faire équipe et mettre de côté leurs querelles...