Hannah Mangold & Lucy Palm

L'ancienne chef de commissariat, Hannah Mangold, retourne à son ancien bureau après un long séjour à l'hôpital psychiatrique. Elle souffre encore d'anxiété depuis qu'un détenu évadé a tiré et tué l'amie de sa fille Laura, et son collègue Ulf Habermann a maintenant pris son ancien poste de chef de département. Il assigne à Hannah la singulière Lucy Palm, la plus jeune et la plus impertinente des enquêteuses du département. Ensemble, les deux femmes sont sur la piste de deux meurtriers perfides...