Hartley, cœurs à vif S06E39 Concours débile

Anita et Ryan sont consternés d’apprendre que le parc dans lequel ils ont passé leur enfance a été vendu à des promoteurs. Ils veulent y construire des immeubles. Tous les deux s’engagent dans un combat pour sauver le parc. Tout se termine par la destruction du parc cet par la construction de plus de logements sociaux.Drazic entend à la radio qu’un concours est organisé, où il est possible de gagner une chaîne stéréo, et parce que la sienne est cassée, il décide d’y participer. Sur les quais, il rencontre Kurt qui veut aussi de joindre au concours. Ainsi, tous les deux sont engagés à s’opposer ensemble, avec une fille. Ils s’installent dans une grande roue au parc d’attraction. Le but du concours est de rester le plus longtemps possible et celui qui tiens jusqu’au bout à gagner. La fille craque la première et elle est donc éliminée.Nikki et Lee doivent faire un devoir ensemble. Nikki semble avoir fait un travail de très haute qualité. Mais quand Lee découvre qu’elle a seulement copié un article dans un livre, il le dit d’une certaine manière à son père. Nat demande à Nikki de réécrire son devoir, sinon elle aura zéro. Pourtant Nikki a déjà peu de temps pour faire ses autres devoirs, alors elle refuse de réécrire son travail.Dans la roue, Drazic et Kurt ont le temps de discuter sur les embrouilles des semaines passées et chacun crève l’abcès. Ils redeviennent amis. A la fin du jeu, ils arrêtent en même temps et remportent la chaîne hifi. Ils viennent semer la pagaille au lycée et montrer leur trophée.Nikki décide de quitter l’école, parce qu’elle ne peut plus continuer à étudier après ses ennuis de santé. Lee la rejoins pour lui dire au revoir...