Hawaii 5-0 S01E09 Po'ipu

Quand un membre du détachement de sécurité pour le prochain sommet international est assassiné avant de pouvoir révéler les détails d'un complot, l'équipe Five-0 est amenée à enquêter sur l'assassinat et à protéger la cible, un dictateur sans pitié .