Hawaii 5-0 S10E21 A 'ohe ia e loa'a aku, he ulua kapapa no ka moana

Après que Steve ait reçu de sa mère une lettre posthume contenant un code, Danny est attaqué par quelqu'un prêt à le tuer pour la voler. De plus, le Five-0 doit aider Lincoln Cole, un bon samaritain anonyme, qui est dans la ligne de mire de personnes très dangereuses.