Heartland S02E03 Le Cadeau

La mère d'Amy, aujourd'hui disparue, savait redonner confiance à des chevaux traumatisés ou maltraités. L'adolescente a hérité de ce don, de cette capacité à les écouter et à les comprendre. Dans le ranch familial, aux côtés de sa s'ur et de son grand-père, elle s'emploie à remettre sur pied ses précieux pensionnaires.