Heavy Object S01E24 Le Glas de la fleur des champs. Plan pour la destruction de Baby Magnum, partie 2

Les quatre grandes puissances sont rassemblées en territoire neutre autour d’une opération diplomatique entre le Royaume légitime et la Ligue de l’information. Cependant, l’ancien conseiller Flide utilise ses connaissances sur la cognition des Élites pour transformer Milinda et Baby Magnum en arme de destruction massive incontrôlable. Le Royaume se trouve alors face à deux issues : laisser la princesse provoquer une crise mondiale majeure, ou détruire Baby Magnum.