High Fidelity S01E04 Au revoir et bonne chance

Dans l'espoir de comprendre pourquoi ses relations continuent d'échouer, Rob décide de retrouver son Top 5 des ruptures. Ce qui commence comme une aventure satisfaisante dans le passé, la conduit finalement à la conversation qu’elle évite. Pendant ce temps, Cherise commence à mettre ses talents musicaux en valeur.