High Fidelity S01E06 Un rêve qui se réalise

C'est un samedi chargé au Championship Vinyl. Rob et Cherise courent après deux adolescents qui volent leurs disques. Plus tard, lorsque Liam revient de la tournée, Rob est pris entre le fantasme d'une nuit passée dans les coulisses en tant que rendez-vous d'une rock star et la réalité de ce que Clyde propose - que ce soit de l'amitié ou quelque chose de plus.