Ici et maintenant S01E05 Du lever au coucher du soleil

Après les derniers incidents avec Ramon, Farid a du mal à séparer sa vie professionnelle de sa vie personnelle. Kristen et Navid se retrouvent confrontés à des actes qui pourraient leur causer des problèmes. Ashley et Malcolm dînent avec les parents d'un camarade de Hailey, mais repartent avec des opinions divergentes sur le couple.