In America S03E09 Vendredi

Si David est ravi d'avoir retrouvé sa femme et sa fille, il a beaucoup plus de mal à supporter la présence de Michel à leurs côtés. Il demande fermement à son beau-frère de s'en aller. Celui-ci trouve refuge chez son fils Théo, qui l'incite à se prendre en main pour retrouver une vie active. Michel est démarché par Claudine et Pascal. De son côté, David s'occupe de sa fille mais la dépression le guette, et il souhaiterait se changer les idées.