Inazuma Eleven S01E124 Duel au sommet contre les Little Gigantes (2)

Après le but de Xavier, la première mi-temps du match s'achève. Durant la mi-temps, Caleb remplace Nathan, tandis que du côté des Little Gigantes, Hector devient attaquant et est remplacé par Kynan Di Fortune aux cages. La seconde mi-temps commence et après une offensive d'Hector, Inazuma Japon attaque et Xavier utilise la « Frappe Stellaire », mais Kynan l'arrête avec la « Main Céleste X ». Puis les Little Gigantes attaquent, et Hector utilise le « Rayon X » et marque un but, brisant l'« Arrêt Céleste » de Mark. Inazuma Japon attaque, et Axel, Austin et Caleb tentent de marquer, sans succès. Peu après, le « Feu Tout-Puissant G2 » est arrêté par la « Nouvelle Main Céleste X » de Kynan. Les deux équipes sont au coude à coude et ne parviennent pas à attaquer avec succès, jusqu'à ce qu'Hector utilise le « Rayon X ». Heureusement, Mark l'arrête avec l'« Arrêt Céleste G2 ». Puis Inazuma Japon attaque, et Jude, Shawn et Xavier utilisent le « Big Bang » et marquent un but, pulvérisant la « Main Céleste X 2 » de Kynan, blessé. Du coup, Hector retourne aux cages. Puis, lorsque Jude, Shawn et Xavier réutilisent le « Big Bang », Hector l'arrête avec la « Main de l'Âme ». Les deux équipes sont au coude à coude, et après que David Evans a dit à ses joueurs de se soulager, Hector sort des cages et utilise le « Rayon X V2 ».