Inazuma Eleven S03E06 L’Oméga massacre

Arion n'arrive plus à utiliser l'armure de son Esprit Guerrier et Beta marque un nouveau but. La première mi-temps s'achève et la seconde mi-temps débute. Le Protocole Oméga 2.0 joue avec une violence inouïe, et les Raimon effectuent plusieurs changements. Après une vaine offensive d'Arion, Beta attaque et marque un nouveau but avec son armure, et le match est suspendu. Beta exécute un contrôle mental sur les joueurs de Raimon, puis essaie d'emprisonner Fei. Les Raimon s'embarquent et partent, et le coach Evans est emprisonné à la place de Fei. Revenus à leur époque, les Raimon ne sont plus au complet car la plupart des joueurs quittent l'équipe, les joueurs restants ayant un Esprit Guerrier. Arion les encourage à se battre.