Inazuma Eleven S03E13 Bataille contre la bande du cerf blanc

Un match débute entre les Raimon et la bande du cerf blanc, avec Tasuke et ses amis jouant pour Raimon. Mais la bande du cerf blanc marque deux buts car Tasuke et les autres ne savent pas jouer, et la première mi-temps s'achève. Suite au plan de Kinoshita, Victor marque un but à la seconde mi-temps, puis JP maîtrise son armure d'Esprit Guerrier en arrêtant un tir de la bande. Peu après, Ryoma marque un but et Beta disparaît, puis les Raimon marquent huit autres buts et gagnent le match. Le gang des cerfs blancs révèle qu'il travaillait pour le compte de Imagawa, l'ennemi de Nobunaga. Le soir, après que Riccardo s'est entraîné, Rosie suggère aux Raimon de s'infiltrer à la fête des fleurs chez Nobunaga en tant que danseurs.