Infrarouge S03E10 Dans le secret de : La révolte des victimes

Documentaire réalisé en marge du projet de loi sur la rétention de sécurité. A travers de nombreux témoignages, le document montre l'évolution du statut des victimes et des accusés, dans les procès de meurtriers du XXème siècle. Si le procès apparait comme une nécessité du côté des victimes, des magistrats s'opposent à cette vision de la justice, qui n'a pas pour fonction, selon certains, d'être une justice "réparatrice" pour les victimes.