Infrarouge S08E10 Revenir en prison

Dernier épisode d'un film en trois parties retraçant l'intégralité du parcours de personnes mises en cause par la justice, depuis leur interpellation jusqu'à leur sortie de prison. Ce dernier chapitre s'intéresse aux mécanismes qui entrainent de nombreux détenus à y retourner après leur libération, et aux stratégies utilisées pour tenter de sortir de ce cycle.