Jour d'audience S01E25 Affaire Rupard contre la société le «grand Plouf»

Manon Rupard a acheté une piscine à Michel Barrou qui fuit et lui réclame le paiement des réparations. Selon elle, les fuites sont dues à des malfaçons d'installation, alors que Michel Barrou soutient que le problème vient de la mauvaise dalle de béton sous la piscine que les Rupard ont installé eux-mêmes. Qui paiera les dégâts ?