Kenny Powers S01E01 Retour à Jefferson Davis

De retour dans sa ville natale de Shelby County, Kenny Powers, un ancien joueur de base-ball, naguère encore célèbre, est contraint d'accepter un poste de professeur de sport remplaçant. Sa petite amie du lycée, April, y enseigne les arts plastiques. Kenny la trouve toujours à son goût et le lui fait savoir sans ménagement. April l'éconduit et en profite pour lui présenter son fiancé, Cutler, le principal du lycée. Kenny ne s'avoue pas battu, et pas davantage devant sa belle-soeur, qui lui reproche de parler comme un charretier devant les enfants.