Kingdom Hospital S01E12 Le Commencement de la fin

Lorsque Peter Rickman a encore une autre crise, il est témoin du sort éventuel du Kingdom Hospital et établit un lien tangible avec son passé effrayant. Lorsque Peter se réveille, ses dessins aident Mme Druse à établir un lien direct avec Marie et servent de clé pour corriger les mauvaises actions commises par les ancêtres du Kingdom. Pendant ce temps, Brenda et le Dr Hook rendent enfin publique la culpabilité de Stegman dans l'incident de la faute médicale de Mona Klingerman - et lui envoient une larme folle et violente pour se venger.