Kitakubu Katsudou Kiroku S01E03 Tuez les suspects ! \ Journal intime du collège – Journal noir \ Donnez des bonbons aux jolies filles \ 15 ans en haut de la solitude

Botan possède d'incroyables pouvoirs mais n'en tire que très peu partie. Karin l'admire pour sa force, ce à quoi Botan rétorque que la force n'est pas physique mais mentale. Claire a du mal à résister à la mignonnesse de Karin. Un évènement va pousser Botan à raconter aux filles sa vie de solitaire au collège.