L'héritage empoisonné S03E04 Épisode 4

Georg est maintenant officiellement porté disparu. Tandis qu’une battue à travers les bois et les étangs s’organise pour le retrouver sous la houlette de Flemming, le chef de la police, Lasse s’enivre jusqu’à se comporter violemment avec Max, son fils de 3 ans. Alors que Kim, sur le point de craquer, risque de révéler un secret, Lasse l’enjoint à garder le silence et fait preuve de brutalité envers Vincent, son futur gendre…