L'Hôpital et ses fantômes S03E03 Big Brother

Karen pénètre dans les entrailles du Royaume et débouche dans des marécages embrumés. Elle croise surtout le maître des lieux. Helmer a trouvé ce qu'il cherchait mais tombe bientôt sur le docteur Naver ; les choses tournent mal. Naver et Helmer Jr. comparaissent devant un tribunal interne.