L'Île fantastique S04E03 Les Patins magiques / Concerto inachevé / Dernière course

Charlotte Johnson, une fermière du Minnesota, veut devenir championne de patinage artistique. Jeremy Hale soupçonne que son frère, un pianiste de concert, a été assassiné et veut savoir comment et par qui ; et divorcés, M. et Mme Burnstein conviennent d'une course pour décider du règlement final de leur propriété commune.