L'instit S06E05 Carnet de voyage : Madagascar

Novak se rend à Madagascar voir un ancien ami avec Arthur,12 ans, pour que celui-ci rencontre son père qu'il n'a pas vu depuis plusieurs années. L'homme travaille pour une ONG à Madagascar mais les difficultés engendrées par les manques de moyens financiers et par les traditions ne manquent pas.