La cour des grands S01E03 Mehdi & Nina

En allant chercher sa fille à l'école, Mylène Delorme a un étourdissement au volant de sa voiture. Elle perd le contrôle de son véhicule et ne peut éviter Mehdi, 10 ans, lancé à pleine vitesse sur son skate-board. Après l'accident, paniquée, Mylène s'enfuit, laissant le jeune garçon inconscient sur le trottoir. Les secours arrivent rapidement et portent assistance à la victime. Tandis que Mehdi, dans le coma, se débat entre la vie et la mort, la police cherche activement le chauffard fugitif. Mylène, qui regrette amèrement d'avoir abandonné à son sort le petit Mehdi, est rongée par un fort sentiment de culpabilité. Sa fille, Nina, était une amie de Mehdi, ce qui complique encore les choses...