La Panthère rose S04E11 Panthère En Haute Mer

Le Pink Panther s'inscrit pour une croisière de 14 jours amusants à un "tarif spécial". La "croisière" est en fait sur un vieux grand voilier et le directeur de croisière se révèle être un capitaine pirate. Le capitaine a trompé la Panthère rose afin qu'il ait un compagnon de bord pour cuisiner et nettoyer pour lui.