La Petite Maison dans la prairie S09E09 Les bâtisseurs d'empire

Une ligne de chemin de fer va bientôt traverser Walnut Grove ; un événement qui va permettre de créer de nouveaux emplois et favoriser le développement des commerces. Cependant, la population s’inquiète en apprenant que les petits fermiers vont être expulsés de leurs terres par les constructeurs...