La Vie secrète d'une ado ordinaire S01E07 La fuite

Amy a finalement décidé de garder le bébé, mais souhaite aller se réfugier chez sa grand-mère pendant toute la durée de sa grossesse. Elle évitera ainsi le regard des autres et, selon elle, leurs inévitables moqueries. Ben se sent mis à l'écart et préférerait qu'Amy vienne plutôt vivre chez lui. Ricky croise George, le père d'Amy, chez Adrian. Une vive discussion s'engage. George tente d'éloigner le jeune homme de sa fille. Mais Ricky se rend compte, à l'inverse, qu'il aimerait s'impliquer plus dans la situation. Il rend visite à Amy. Grace tente de son côté de faire d'Adrian sa nouvelle grande amie.