Lassie S06E05 La course

Un coureur de chevaux malchanceux qui n'a besoin de gagner qu'une course de plus pour démarrer sa propre ferme embarque ses deux chevaux d'attelage, Big Boy, son futur étalon, et Lazy Joe, le compagnon d'écurie de Big Boy, à la ferme Martin. Mais lors d'un premier contre-la-montre, Big Boy se révèle boiteux.