Lassie S06E16 Alias ​​Jack et Joe

Pendant un match, les garçons commencent à se battre et Flip est assommé par une pierre lancée par Rudy, qui fait croire à Timmy et Sam que Flip est mort et que c'est de leur faute, alors les deux garçons et Lassie s'enfuient pour éviter de déshonorer leurs familles.