Lassie S07E05 La menace à plumes

Ruth accepte de garder les jumeaux de Betty Wilder, mais la jeune mère arrive tôt et laisse à contrecœur Timmy et Lassie s'occuper des bébés jusqu'à ce que Ruth revienne d'une course. Timmy pense que ce sera un jeu d'enfant - jusqu'à ce qu'un faucon en maraude poursuive un pigeon effrayé dans la chambre où dorment les bébés.