Lassie S10E20 La disparition [4/5]

Lassie part en patrouille d'avalanche avec Corey. Quand lui et le garde forestier Tom Baldwin quittent la station pour dynamiter deux dernières accumulations de neige dangereuses, Lassie devient très mal à l'aise. Pendant ce temps, Timmy apprend que Lassie est toujours en vie.