Lassie S14E01 Les périls de la prairie

Après un récent tremblement de terre, le Ranger Corey Stuart et Lassie inspectent la prairie pour détecter les dommages. Lassie vient au secours d'une colonie de chiens de prairie effrayés menacés par une tarentule et un blaireau et pris dans une inondation causée par le tremblement de terre.