Le peuple des volcans S01E03 Les Saumons-Surprise

Que faire quand une éruption volcanique détruit votre habitat ? Pour les saumons rouges d'Alaska, il faut trouver d'urgence une rivière de substitution pour frayer. Voici bientôt deux millénaires qu'un banc de ces poissons conquérants a trouvé une brèche vers le cœur d'un volcan. Slalomant entre les eaux sulfurées, les ours, les requins et les rapaces, ils ont esquivé tous ces dangers pour créer une nouvelle lignée de saumons qui perpétue toujours aujourd'hui ce voyage.