Le Protecteur S01E17 Les Frères

La nouvelle affaire de Nick l'oblige à traiter un problème familial épineux. Matthew Damira est un enfant surdoué, tandis que son frère Justin souffre de troubles mentaux. Les deux enfants, qui doivent être adoptés, risquent bien d'être placés dans deux familles différentes. Bien que Matthew ait la possibilité d'être adopté par une famille équilibrée, il ne peut se résoudre à être séparé de Justin. Celui-ci a souffert de lésion cérébrales lorsqu'il est intervenu pour protéger Matthew et sa mère lors d'une dispute de celle-ci avec un amant violent. Depuis lors, le jeune surdoué s'est juré de protéger son frère...