Le Protecteur S01E21 La Tour d'ivoire

Chez Fallin & Associés, la tension est à son comble depuis que Burton s'est décidé à intégrer deux nouveaux partenaires : l'ancien sénateur Nathan Caldwell et son associé, Mitchell Lichtman. Ceux-ci intègrent le cabinet et mettent rapidement en lumière un conflit avec l'un de leurs principaux clients, Kenneth Van Gergen. Les deux nouveaux associés disposent d'informations confidentielles au sujet d'un bien que Kenneth tente d'acquérir avec l'aide de Nick. Afin de garder son client, l'avocat décide de tenir Nathan et Mitchell en dehors de cette affaire, qui prend rapidement une tournure très complexe...