Le sang de la vigne S06E04 Ne tirez pas sur le caviste

Benjamin Lebel et son assistant Silvère Dugain se rendent à Angoulême, pour l'inauguration d'une cave à vins qu'Arthur Salacrou, une connaissance, vient d'ouvrir. Lors de la soirée, Arthur présente Benjamin comme son nouveau partenaire dans le lancement d'une vodka cent pour cent charentaise, à base de raisins ugni et colombard. Benjamin est en désaccord avec cette démarche, car il n'associe jamais son métier d'œnologue et de dégustateur à des promotions commerciales. Mais Arthur n'est pas homme à se décourager pour si peu. La soirée étant diffusée en direct sur internet, Benjamin se retrouvera associé à son corps défendant au lancement de cette vodka. Mais le projet tourne court, quand Arthur est violemment atteint par une flèche de fusil sous-marin...