Legends (2014) S01E07 Au nom de la liberté

De retour au bureau après les événements de Houston, Martin se questionne toujours quant à son identité véritable. L'équipe du DCO est confrontée à un nouveau cas : un complot d´assassinat sur un prince saoudien en visite à Los Angeles. Les investigations des agents Odum et Rice les mènent à une jeune activiste : Hani Jibril. Mais si sa cause semble juste, Hani pourrait-elle franchir la limite en son nom ?