Les 4400 S03E04 Disparus (1/2)

Maia est enlevée par une femme prétendant être sa soeur. Le NTAC fait ensuite le lien avec d'autres kidnappings d'enfants. Les ravisseurs, envoyés du futur, prétendent qu'elle est la clé de la catastrophe annoncée... Shawn est maintenant la cible du groupe Nova et pour éviter d'autres incidents, Matthew entend réduire son pouvoir. Ainsi, Richard fait maintenant partie de la direction du Centre où Alana a décidé d'enseigner son don. Pendant ce temps, les pouvoirs d'Isabelle augmentent de jours en jours...