Les Bio-Teens S01E02 Épisode 2

Davenport autorise Adam Bree et Chase à aller à l'école avec Leo, mais leur fait promettre de ne rien laisser mettre Chase en colère. En effet son "appli commando" se déclencherait le poussant à devenir méchant et agressif. Inévitablement, cela se produit et Chase entre en conflit avec Trent un sportif méprisable et la désagréable Principale Perry.